French

8/18

L'échange de cadeaux, de repas, d’invitations et de voyages avec des clients, des fournisseurs et autres partenaires commerciaux peut s’avérer un élément important pour prouver sa bonne volonté et établir de bonnes relations de travail. Dans de nombreux pays, il s’agit aussi d’une coutume commerciale acceptée et reconnue comme telle. Toutefois, cette pratique peut parfois créer des risques de conformité et, si elle est détournée, elle peut amener à enfreindre les lois, ainsi que les politiques de l'entreprise.Chez Bridgestone, nous ne pouvons pas autoriser que l’échange de cadeaux, de repas, d’invitations ou de voyages puisse influencer de manière inappropriée, notre jugement commercial qui se doit d’être impartial, ou le jugement commercial impartial du destinataire. Si vous avec recours à l’une de ces pratiques, vous devez être conscients que la société a établi des modalités et des procédures en la matière, qui doivent être respectées.Si vous aviez des doutes quant à la pertinence de telles pratiques ou à leur légalité à l’égard à la politique de la société ou le droit en vigueur en la matière, vous devrez solliciter l’assistance du service juridique.8Cadeaux, repas, invitations et déplacements