Russian

13/18

13Законодательство многих стран устанавливает строгие ограничения, а в некоторых случаях и запрещает пожертвования корпораций в пользу политических партий. Компания Bridgestone запрещает использовать средства, ресурсы или объекты компании для прямой или косвенной поддержки любой политической партии или кандидата, если это не было предварительно одобрено юридическим отделом и, если это применимо, отделом по связям с государственными органами или соответствующим отделом, который управляет связями с государственными органами в вашем регионе, и если это делается в строгом соответствии с региональной и местной политикой.В рамках своей корпоративной социальной ответственности компания Bridgestone активно поддерживает благотворительные цели в сообществах, в которых мы работаем по всему миру.Время от времени благотворительные взносы могут создавать коррупционные риски для Bridgestone. Риски могут возникать различными способами, в том числе, когда благотворительная организация фактически не существует, служит прикрытием для незаконной деятельности, является «фиктивной» или связана с государственными служащими. Вследствие этого важно проявлять должную осмотрительность и осторожность при выборе благотворительных организаций, а также получать гарантии того, что взносы будут использованы по назначению и не будут перенаправлены неправомерному получателю.Если вы планируете предложить или сделать благотворительный взнос, вы должны убедиться, что соблюдаются следующие критерии:• Это не предлагается, не обещается или не предоставляется для получения или сохранения деловых возможностей или для любой другой неправомерной выгоды;• Это соответствует политикам Bridgestone, применимому за-конодательству и любым местным политикам и процедурам;• Это не предоставляется государственному служащему, а также нет никаких указаний на то, что взнос будет перенаправлен в личное пользование определенным государственным служащим; и• Об этом надлежащим образом сообщается и фиксируется в документации и записях компании.Любой благотворительный взнос, запрашиваемый государственным служащим, предоставляемый организации, связанной с государственным служащим, или предоставляемый государственному органу, должен быть заранее одобрен юридическим отделом.ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯВзносы на политические целиБлаготворительные взносы