french

12/70

De nombreuses ressources sont mises à votre disposition pour vous aider en cas de questions ou de préoccupations liées à l’éthique, à la conformité juridique et à la politique de l’entreprise, notamment :Bridgestone a mis en place des systèmes de génération de rapports en ligne et des lignes téléphoniques d’assistance gérées par des spécialistes tiers pour permettre aux employés et à d’autres personnes de signaler de manière confidentielle un comportement criminel présumé, les violations du code, d’autres politiques de l’entreprise ou de la loi ou d’autres préoccupations ou questions d’éthiques. Dans ce document, nous appelons ces lignes d’assistance et systèmes de rapports électroniques « BridgeLine ».Lorsque les lois locales le permettent, les rapports BridgeLine peuvent être réalisés de manière anonyme. L’opérateur BridgeLine ou le portail Web indiquera si un rapport anonyme est possible.Pour trouver des informations BridgeLine pour votre site, consultez https://www.bridgestone.com/responsibilities/bridgeline/.12Votre supérieurVotre superviseur est souvent la personne la mieux placée pour répondre à une question d’éthique ou portant sur les politiques d’entreprise. Si vous n’êtes pas à l’aise de demander à votre superviseur, toute autre ressource figurant sur cette page peut vous aider.Ressources humainesLes membres de votre service des ressources humaines peuvent souvent vous aider à déterminer le meilleur plan d’action pour un large éventail de problèmes d’éthique et de conformité.Directeur de la conformitéVous pouvez toujours contacter le directeur de la conformité de votre région ou un professionnel de la conformité pour toute question concernant le programme d’éthique et de conformité de Bridgestone ou toute autre préoccupation relative au code.INTÉGRITÉ DE BRIDGESTONE EN PRATIQUEService juridiqueQue vous ayez un doute sur la légalité d’une ligne de conduite ou souhaitiez seulement comprendre les risques juridiques éventuels, vous pouvez contacter un membre du service juridique.Audit interneLe service d’audit interne de votre région est en mesure de discuter et de suivre discrètement les questions relatives aux contrôles internes et au respect des politiques établies.Politiques de l’entrepriseDe nombreux sujets abordés dans ce code sont également traités dans les politiques Bridgestone globales, régionales ou locales. Veuillez consulter ces politiques pour obtenir des conseils et des informations supplémentaires. | Le BridgeLineOù trouver de l’aide