spanish

57/70

INTEGRIDAD BRIDGESTONE EN NUESTRO TRABAJO DIARIOP: Es la última semana en el período de informe trimestral. Mi jefe quiere asegurarse de que alcancemos nuestros objetivos para el trimestre, por lo que me pidió que registrara ahora una venta no confirmada que no se realizará hasta la próxima semana. Supongo que esto no hará daño a nadie... ¿debería hacer lo que dice?R: No. Los gastos e ingresos deben registrarse en el período de tiempo correcto. La venta aún no se ha completado. Sería una tergiversación y podría constituir fraude incluir la transacción en un período anterior. Consulte con finanzas si tiene alguna pregunta sobre las reglas de reconocimiento de ingresos; pueden ser complejas.P: Pedí un software y mi supervisor me pidió que registrara el cargo contra otra categoría de gastos porque nuestro presupuesto de software se ha excedido. ¿Que debería hacer?R: Recuérdele a su supervisor que nadie debe hacer una entrada incorrecta en los libros y registros de la empresa. Si su supervisor persiste, póngase en contacto con el jefe de su supervisor, el departamento jurídico, auditoría interna o BridgeLine.P: Creí ver a un compañero de trabajo cambiar los informes de control medioambiental. ¿Que debería hacer?R: Informe de inmediato a su supervisor, al administrador del entorno del sitio, a auditoría interna, al departamento jurídico o BridgeLine y proporcione los detalles.57Integridad de registros e informes financierosControles internos, auditorías e investigaciones y fraude