vietnamese

32/70

BRIDGESTONE INTEGRITY IN THE MARKETPLACE32Nhân viên Bridgestone ở tất cả các quốc gia hoàn toàn bị nghiêm cấm tham gia hối lộ. Trong mọi trường hợp, nhân viên của Bridgestone hoặc bên thứ ba hành động thay mặt Bridgestone cung cấp bất kỳ thứ gì có giá trị cho một quan chức chính phủ hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác, hoặc đại diện của họ, để có được hoặc giữ lại công việc hoặc vì bất kỳ lợi thế thương mại nào khác.Hối lộ là việc làm bất hợp pháp ở các nước trên thế giới. Ngoài ra, một số quốc gia có luật hối lộ có thể mở rộng áp dụng với một số hành động nhất định của các công ty Bridgestone bên ngoài biên giới của quốc gia đó. Những luật này quy định hình phạt cứng như phạt tiền và phạt tù. Vi phạm các luật này có thể hủy hoại tên tuổi và triển vọng kinh doanh của Bridgestone từ góc độ toàn cầu.Bribery and CorruptionChính Sách Chống Hối Lộ Toàn Cầu của Bridgestone:Bridgestone đã xác nhận cam kết nghiêm cấm mọi hình thức hối lộ của mọi nhân viên Bridgestone hoặc bên thứ ba thay mặt Bridgestone bằng cách áp dụng Chính Sách Chống Hối Lộ Toàn Cầu. Chính Sách Chống Hối Lộ Toàn Cầu của Bridgestone cung cấp các hướng dẫn thực tế và mô tả các yêu cầu của Bridgestone liên quan đến việc ngăn chặn hối lộ và cách giải quyết các rủi ro hối lộ. BẠN KHÔNG ĐƯỢCChúng tôi nghiêm cấm hối lộ.Hãy nhớ rằng hành vi hối lộ có thể là bất kỳ giá trị hoặc lợi ích gì và có thể bao gồm nhiều thứ. Tiền mặt, quà tặng, quyên góp cho các tổ chức được chọn, chào mời việc làm cho một thành viên trong gia đình, ưu đãi cá nhân, thậm chí là có thể trả tiền cho một chuyến công tác, một bữa ăn hoặc các hoạt động xã giao kinh doanh khác đều bị coi là hối lộ nếu được đưa ra để đạt được lợi thế kinh doanh không chính đáng.