vietnamese

35/70

BRIDGESTONE INTEGRITY IN THE MARKETPLACE35Trong nhiều khía cạnh, quan hệ của chúng ta với khách hàng là một cơ quan chính quyền hoặc một doanh nghiệp thuộc sở hữu của chính phủ cũng giống như các giao dịch của chúng ta với các khách hàng thuộc khu vực tư nhân. Mỗi khách hàng đều phải được đối xử với tiêu chuẩn cao nhất về sự công bằng và trung thực.Tuy nhiên, có nhiều quy tắc và biện pháp bảo vệ đặc biệt áp dụng cho các hợp đồng làm ăn với khách hàng thuộc chính quyền. Các quy tắc này có thể áp dụng cho quy trình đấu thầu, việc sử dụng nhà thầu phụ, tặng quà và chiêu đãi, xung đột lợi ích, biện pháp thực hành tuyển dụng của công ty và các lĩnh vực khác. Quy định về kí kết hợp đồng với chính phủ khác nhau giữa các quốc gia và thậm chí tại một số quốc gia từ địa điểm này đến địa điểm khác cũng có sự khác biệt. Nếu bạn thực hiện bán hàng cho chính phủ hoặc một doanh nghiệp thuộc sở hữu nhà nước, bạn có trách nhiệm biết và tuân thủ tất cả các luật và quy định hiện hành. Vui lòng tham khảo ý kiến một thành viên của Bộ phận pháp chế để được hướng dẫn.Bridgestone hoạt động ở nhiều nước trên thế giới. Mỗi quốc gia này có các điều luật kiểm soát việc xuất nhập khẩu hàng hóa, dịch vụ và thông tin. Một số luật trong đó cấm bán bất kỳ hàng hóa hoặc dịch vụ nào cho một số quốc gia nhất định. Những luật khác yêu cầu các công ty phải có giấy phép đặc biệt cho một số loại sản phẩm nhất định. Một số luật cấm chia sẻ công nghệ với công dân của một số quốc gia nhất định. Các hình phạt nghiêm trọng bao gồm phạt tiền và phạt tù có thể sẽ áp dụng khi vi phạm các luật này.Nếu tham gia vào việc mua bán hoặc vận chuyển sản phẩm, dịch vụ hay thông tin qua biên giới quốc tế, phải nắm rõ các điều luật và quy định hiện hành. Đảm bảo tuân thủ mọi thủ tục và chính sách kiểm soát xuất nhập khẩu hiện hành. Hãy nhớ rằng lệnh cấm giao dịch khác nhau tùy theo quốc gia và có thể thay đổi thường xuyên. Nếu có điều gì chưa chắc chắn hoặc có thắc mắc gì, liên hệ với Bộ phận pháp chế.Chính quyền là một Khách hàngHạn chế Thương mại